Nota informativa sobre el tratamiento de los datos personales (art. 13 Decreto Legislativo italiano 196/03) para el sitio melathron.it, propiedad de Melathron S.r.l.
Este informe, relativo a la política de privacidad de los datos personales de Melathron S.r.l., sociedad que administra el presente sitio web (melathron.it), pretende describir de modo preciso la gestión del tratamiento de los datos personales de los usuarios del portal.
Además, esta información se comunica a los usuarios de los servicios de nuestro portal web en cumplimiento del art. 13 del Decreto Legislativo italiano n.º 196 de 30 de junio de 2003.
Esta información no es válida para otros sitios web a los que pueda accederse desde nuestros enlaces, sitios de los que Melathron S.r.l. no es responsable en modo alguno.
Las indicaciones siguientes se inspiran también en las directrices establecidas en el art. 29 de la directiva n.º 95/46/CE y tratan especialmente de la recogida de datos personales por Internet, con el fin de identificar las medidas mínimas que deberán aplicarse a las personas interesadas, para garantizar la lealtad y la licitud de dichas prácticas (en aplicación de los artículos 6, 7, 10 y 11 de la Directiva 95/46/CE).
EL “TITULAR” DEL TRATAMIENTO
El “titular” del tratamiento de los datos personales que se puedan recoger durante el uso del presente sitio de Internet es Melathron S.r.l. Via R.Sanzio 28, 42124, Reggio Emilia (RE), Italia – n.º de IVA 026 020 103 53.
FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS
Los datos personales proporcionados por los usuarios que accedan al sitio y que puedan utilizar los servicios:
- “contacto”, para solicitar información a través del formulario incluido en la página “Quiénes somos y contacto”;
- “boletín de noticias” para inscribirse a la misma y estar informado de ofertas y promociones
se utilizarán solo con el fin de prestar el servicio en sí mismo o la funcionalidad deseada, y no se comunicarán ni difundirán a terceros, salvo que la comunicación sea impuesta por obligación legal o sea estrictamente necesaria para cumplir con la petición del usuario.
El envío optativo, expreso y voluntario de correo electrónico a través del servicio “contacto” y/o “boletín de noticias” de Melathron S.r.l. implica, por su propia naturaleza, la posterior adquisición de la dirección del remitente, necesaria para responder a su solicitud, así como de otros posibles datos personales incluidos en el mensaje.
Pedimos a todos nuestros usuarios, en las peticiones de servicio o consultas, que no envíen el nombre u otros datos personales de terceros que no sean estrictamente necesarios, ni mucho menos los datos sensibles y/o judiciales, según se definen en el art. 4 del Decreto Legislativo italiano 196/03 (“datos sensibles”, los datos personales que permitan revelar el origen racial y étnico, las convicciones religiosas, filosófico o de otro género, las opiniones políticas, la adhesión a partidos, sindicatos, asociaciones u organizaciones de carácter religioso, filosófico, político o sindical, así como los datos personales que permitan revelar el estado de salud y la vida sexual; “datos judiciales”, los datos personales que permitan revelar los procedimientos mencionados en el art. 3, apartado 1, letras a) a o) y r) a u), del Decreto del Presidente de la República italiano n.º 313 de 14 de noviembre de 2002, en materia de antecedentes judiciales, del registro de sanciones administrativas en función del ilícito y de los correspondientes cargos pendientes, o la calidad de imputado o investigado según los art. 60 y 61 del código de procedimiento penal.
Todos los datos se recogerán y conservarán con sujeción a las modalidades establecidas en los art. 11, 31 y ss. del Decreto Legislativo italiano 196/2003 y mediante la adopción de las medidas mínimas de seguridad previstas por el pliego de condiciones técnicas (Anexo B del Código de Privacidad).
TIPOLOGÍA DE DATOS DE NAVEGACIÓN TRATADOS
Los sistemas informáticos y procesos de software instalados en este sitio web recopilan, durante el funcionamiento normal, algunos datos personales que siempre se transmiten durante el uso de los protocolos de comunicación de Internet.
Estos datos no se recogen para asociarlos a los usuarios identificados, pero por su naturaleza permitirían, mediante su elaboración y comparación con datos poseídos por terceros, identificar a los distintos usuarios.
En esta categoría de datos se incluyen las direcciones IP y los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en formato URL (Uniform Resource Locator) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para realizar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (completada, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del usuario.
Estos datos se utilizan solo para obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio, para comprobar que funciona correctamente y para publicidad, y se eliminan periódicamente.
Los datos en cuestión podrían utilizarse también para esclarecer responsabilidades en caso de posibles ilícitos informáticos por daños en nuestro sitio, así como para fines de remarketing (Google lee un único identificador de publicidad en su ordenador y utiliza solo la información anónima de su navegador y su actividad en este sitio para publicar después anuncios en la red. El identificador de publicidad es una cookie persistente).
Le recordamos que google ha desarrollado un plugin para permitirle no ser recordado por la cookie de analytics (y, por tanto, de remarketing). Puede instalarlo en esta PÁGINA
Esta información no es válida para otros sitios web a los que pueda accederse desde nuestros enlaces, sitios de los que Melathron S.r.l. no es responsable en modo alguno.
MODALIDADES DEL TRATAMIENTO
Los datos personales se tratan con herramientas automáticas (y, en su caso, impresas) durante el tiempo necesario para conseguir el fin que justifica su obtención.
Se observan medidas específicas de seguridad para evitar la pérdida de los datos, su uso ilícito o incorrecto y el acceso no autorizado a los mismos de acuerdo con las obligaciones de respeto a las medidas mínimas de seguridad.
Le informamos de que, para prestar un servicio completo, nuestro portal contiene enlaces a otros sitios web que no administramos nosotros. No somos responsables de errores, contenidos, cookies, publicaciones de contenido inmoral ilícito, publicidad, anuncios gráficos o archivos no conformes a la normativa vigente, ni del respeto a la normativa en materia de Privacidad por parte de los mencionados sitios no administrados por nosotros.
COOKIES
Se entiende por cookie como un fragmento de texto que se introduce en el disco duro del ordenador únicamente tras haberse autorizado a ello. Si se da el consentimiento, el texto se descarga en un archivo de pequeñas dimensiones.
Las cookies tienen la función de permitir el acceso a la prestación del servicio, funcionando como filtros de seguridad, y permiten a las aplicaciones web enviar información a usuarios individuales.
El portal, por motivos estrictamente técnicos de seguridad informática, utiliza las cookies de sesión y registra la dirección IP de los visitantes que acceden a esta página y al área reservada del portal de privacidad.
El sitio no adquiere ningún dato personal de los usuarios.
No se utilizan cookies para transmitir información de carácter personal.
DERECHOS DE LOS INTERESADOS
Los sujetos a los que se refieren los datos personales, según se definen en el art. 7 del Decreto Legislativo italiano n.º 196/2003, tienen el derecho en cualquier momento de obtener la confirmación de la existencia o no de dichos datos, conocer su contenido y origen, comprobar su exactitud o solicitar su ampliación, actualización o rectificación.
Los sujetos a quienes se refieran los datos personales podrán solicitar la eliminación, transformación a forma anónima o bloqueo de aquellos datos tratados de modo contrario a la ley, así como oponerse a su tratamiento por motivos legítimos.
Las solicitudes relativas al art. 7 del Decreto Legislativo italiano n.º 196/2003 deberán dirigirse a:Melathron S.r.l.
Via R.Sanzio 28, 42124, Reggio Emilia (RE), Italia, Tel. +39 (0)522 1711977, Fax +39 (0)522 1711460, n.º IVA 026 020 103 53, o a la dirección de correo electrónico: info@melathron.it
Decreto Legislativo italiano n.º 196/2003: Artículo 7 – Derecho de acceso a los datos personales y otros derechos
- El interesado tiene derecho a conseguir la confirmación de la existencia o no de datos personales que le respecten, incluso si aún no han sido registrados, y su comunicación en una forma comprensible.
- El interesado tiene derecho a que se le comunique:
- a) la fuente de los datos personales;
- b) las finalidades y modalidades de tratamiento;
- c) la lógica aplicada en caso de tratamiento realizado con ayuda de herramientas electrónicas;
- d) los datos identificadores del titular, de los responsables y del representante designado a efectos de lo establecido en el art. 5, apartado 2;
- e) los sujetos o las categorías de sujetos a los que podría comunicarse o que podrían acceder a los datos personales, en calidad de representante designado en el territorio del Estado, de responsable o de encargado.
- El interesado tiene derecho a obtener:
- a) la actualización, la rectificación o, si tuviese interés, la inclusión de sus datos;
- b) la cancelación, la transformación a forma anónima o el bloqueo de aquellos datos que sean tratados de forma contraria a la ley, incluidos los que no sea necesario conservar en relación a las finalidades para las que los datos fueron recogidos o tratados posteriormente;
- c) recibir prueba por escrito de que las operaciones mencionadas en los apartados a) y b) han sido comunicadas, incluso respecto a su contenido, a todo el que tenga conocimiento de los datos, excepto si dicha certificación fuese imposible o requiriese el uso de medios manifiestamente desproporcionados respecto al derecho tutelado.
- El interesado tiene derecho a oponerse, completamente o en parte, al tratamiento de los datos personales:
- a) por motivos legítimos, aunque los datos fuesen necesarios para las finalidades declaradas;
b) cuando supongan la recepción de material publicitario o de venta directa, o para la realización de estudios de mercado o de comunicación comercial.